O G Ł O S Z E N I E

Burmistrz Miasta Nowa Ruda informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta             w Nowej Rudzie, Rynek nr 11, dnia 30 kwietnia 2010 r. został wywieszony wykaz niżej wymienionej nieruchomości lokalowej, przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu nieograniczonego, będący  załącznikiem  nr  1 do   Zarządzenia Nr 65/10  Burmistrza Miasta Nowa Ruda z dnia 30 kwietnia 2010 r.
- ul. Słupiecka nr 30 (lokal użytkowy)

Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej nieruchomości na podstawie   art. 34 ust.1 pkt 1 i pkt 2  ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /jednolity tekst z 2004 r., Dz.U. Nr 261, poz. 2603 z późniejszymi zmianami/ mogą składać wnioski o nabycie w terminie do dnia 11 czerwca 2010 r. do Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 1.

O G Ł O S Z E N I E

Burmistrz Miasta Nowa Ruda informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta             w Nowej Rudzie, Rynek nr 11, dnia 30 kwietnia 2010 r. został wywieszony wykaz niżej wymienionej nieruchomości niezabudowanej, przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu nieograniczonego, będący  załącznikiem  nr  1 do   Zarządzenia Nr 66/10  Burmistrza Miasta Nowa Ruda z dnia 30 kwietnia 2010 r.
- ul. W. Orkana (nieruchomość niezabudowna)

Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej nieruchomości na podstawie   art. 34 ust.1 pkt 1 i pkt 2  ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /jednolity tekst z 2004 r., Dz.U. Nr 261, poz. 2603 z późniejszymi zmianami/ mogą składać wnioski o nabycie w terminie do dnia 11 czerwca 2010 r. do Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 1.